LA CUMPARSITA, EL HIMNO SUPREMO DE TODOS LOS TANGOS

Por: Héctor Camacho Aular.

   La Cumparsita, es uno de los tangos más famoso y difundido de todos los tiempos, la cual fue compuesto, a principios de 1917, por el músico uruguayo Gerardo Matos Rodríguez, cuando apenas contaba 20 años. Ese mismo año, Roberto Firpo y su orquesta, lo estrena, en forma instrumental, el 19 de abril de 1917, en la muy recordada Confitería La Giralda, situada en la Plaza Independencia de Montevideo, Uruguay. Diez años después, el genial cantor de tangos Carlos Gardel, acompañado por las guitarras de Barbieri y Ricardo, grabaría dicha pieza con el título de Si supieras (“Si supieras que aún dentro de mi alma/ Conservo aquel cariño que tuve para ti/ Quién sabe si supieras que nunca te he olvidado/ Volviendo a tu pasado te acordarás de mí/…”) con letra perteneciente a los autores argentinos: Pascual Contursi y Enrique Maroni.

   A partir de allí, La Cumparsita, ha sido grabada por numerosos intérpretes y orquestas de fama internacional. De ese famoso tango, existen hasta el presente inolvidables versiones en: inglés, japonés, italiano, guaraní, portugués, vietnamita y, como si fuera poco, una en quechua. Entre las grabaciones instrumentales de este famoso tango resaltan las realizadas por las agrupaciones de: Alberto Di Paulo, Walter Ríos, Cuarteto Guardia Vieja, Aníbal Troilo, Astor Piazzolla, Alfredo de Angelis, Oswaldo Pugliese, Orquesta Filarmónica de Montevideo, Mariano Mores, la violinista Naoko Terai con la Orquesta Típica de Tokio, Xavier Cugat, Frank Pourcel, la versión en ukelele ejecutada por Shun-san, entre las más recordadas. Además, a lo anterior expuesto, habría que agregar que varios cantantes famosos han llevado al disco, con éxito, su inolvidable versión interpretativa de La Cumparsita, entre ellos: el tenor Plácido Domingo, Julio Iglesias, Milva, Shakira, Ranko Fujisawa, Nelly Omar, Argentino Ledesma, Raphael, Libertad Lamarque, Mercedes Simone, Edmundo Rivero y otras voces más.

   En el año 1998, el tango La Cumparsita, fue proclamado solemnemente como el Himno Cultural y Popular de la República Oriental del Uruguay. Posteriormente, el 30 de septiembre de 2009, dicho tango, fue declarado por la UNESCO, como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.